Figure 1 - Three steps of the determination of the environmental damage.
Projekt CAED uvaja predvsem nov postopkovni pristop za določanje okoljske škode v okviru režima ELD. Opredeljuje tri ključne faze postopka ocenjevanja: pregled zadeve, določitev indicev in določitev dokazov.
Zato je mogoče ugotavljanje razdeliti na tri korake dejanj:
- Preverjanje primerov možne okoljske škode in neposredne nevarnosti škode v skladu z direktivo ELD (da se ugotovi, ali obstajajo dejanski (ali potencialni) škodljivi učinki na naravne vire)1
- določanje sledi okoljske škode in neposredne nevarnosti škode za opredelitev primerov kandidatov za okoljsko škodo in neposredno nevarnost škode v okviru direktive ELD (za ugotovitev, ali lahko obstajajo dejanski (ali potencialni, v primeru neposredne nevarnosti) znatni/ trajni škodljivi učinki na naravne vire) .
- določitev dokazov o okoljski škodi in neposredni nevarnosti škode za potrditev primerov pomembne okoljske škode in neposredne nevarnosti škode (za potrditev, ali obstajajo dejanski pomembni škodljivi učinki na naravne vire (tj. potrjeni primeri ELD za vire ELD)) .
Sliki 1 in 2 prikazujeta nov postopkovni pristop, ki ga predlaga projekt CAED, v tristopenjskem zaporedju ukrepov (slika 1) in v splošnem diagramu procesa, ki kontekstualizira te tri ključne stopnje postopka ocenjevanja okoljske škode v okviru ELD (FIg. 2)2.