Figure 11 – Applicability of ELD liability regimes.
Na obrázku 11 sú znázornené okolnosti, za ktorých sa v rámci ELD uplatňuje objektívna zodpovednosť alebo zodpovednosť za zavinenie.
V smernici ELD sa režim zodpovednosti za zavinenie pri pracovných činnostiach, ktoré nie sú uvedené v prílohe III, uplatňuje len na škody na biodiverzite.
Niektoré jurisdikcie vo svojich vnútroštátnych právnych predpisoch rozšírili rozsah škôd na vode a pôde nad rámec činností uvedených v prílohe III, ak ide o zavinenie alebo nedbanlivosť. Aj v tejto praktickej príručke je rozsah škôd na vode a pôde rozšírený nad rámec činností uvedených v prílohe III, pri ktorých existuje zavinenie alebo nedbanlivosť.