Figure 10 – Temporal scope for the applicability of ELD.
Временная сфера действия ELD изложена в статье 7 ELD. Существует три ситуации, в которых ЭЛД не применяется к случаям нанесения ущерба. К ним относятся (см. рис. 10):
- Ущерб, вызванный выбросом, событием или инцидентом, произошедшим до 30 апреля 2007 года;
- Ущерб, причиненный выбросом, событием или инцидентом, произошедшим после 30 апреля 2007 года, если он вытекает из конкретной деятельности, которая имела место и завершилась до 30 апреля 2007 года;
- Ущерб, если с момента выброса, события или инцидента, приведшего к ущербу, прошло более 30 лет.
Примечание: внутреннее законодательство отдельных государств-членов может содержать дополнительные и различные критерии применимости с течением времени. Поэтому важно ссылаться на внутреннее законодательство в дополнение к самому ELD.