Următoarea fig. 16 reprezintă diagrama fluxului decizional pentru determinarea indiciilor și a dovezilor de deteriorare a terenului:
Diagrama de flux decizional pentru determinarea indiciilor și a dovezilor de deteriorare a terenului

Notați că:
• "IMPACT" înseamnă efecte negative asupra conceptelor de referință ale unei resurse naturale în cadrul ELD (luați în considerare faptul că conceptul de referință pentru deteriorarea terenurilor este “riscuri pentru sănătatea umană”, prin urmare, descoperirea unui IMPACT înseamnă că terenul trebuie să fie potențial contaminat.
• "PRESIUNE" înseamnă evenimente dăunătoare și factori de deteriorare care expun resursele naturale protejate în cadrul ELD la un IMPACT sau la un IMPACT potențial.
• Pentru a evalua existența amenințării iminente de deteriorare și pentru a determina indiciile de deteriorare a terenurilor, se poate utiliza modelul de bază sursă-căi de acces-receptor (SPR). Modelul de bază constă în găsirea legăturii dintre calea sursă și receptorii umani. Dacă legătura SPR este confirmată, trebuie considerată o amenințare iminentă de deteriorare.
• “Investigații suplimentare” necesită adoptarea unei evaluări a riscurilor pentru sănătatea umană.