Orientações e ferramentas (5)

Este documento destina-se a autoridades e empresas que pretendam utilizar ou promover uma abordagem de diálogo direto para resolver conflitos ambientais entre residentes e instalações industriais. Alguns Estados-Membros estiveram envolvidos numa série de projectos sobre o estabelecimento de diálogos de vizinhança, que recolheram e avaliaram exemplos de como os conflitos ambientais entre empresas e as suas vizinhanças poderiam ser resolvidos através do diálogo.

O presente relatório tem origem nos resultados de um questionário, discutido em reuniões realizadas no intervalo de outubro de 2004 – junho de 2005. A discussão concentrou-se na economia; os processos de produção; leis e regulamentos; procedimentos de inspeção. O relatório foi concebido como uma ferramenta para os organismos públicos envolvidos no controlo e nas actividades de monitorização da indústria de curtumes. Para o efeito, reúne as experiências de vários contextos europeus da indústria do couro e dos curtumes. 

This guidance book is the result of the collaboration of the countries represented in the IMPEL project “Improving permitting and inspection of IPPC pig farming installations”. The aim of the project is to develop practical tools for IPPC pig farm inspectors.

O relatório da IMPEL centra-se nas estações de tratamento de águas residuais e na forma de lidar com as inspecções1.... É dirigido às autoridades de inspeção para as ajudar a avaliar a conformidade da descarga de águas residuais industriais com a legislação da UE2. O relatório apresenta uma panorâmica do quadro regulamentar e dos requisitos de controlo das águas residuais urbanas e industriais3. São destacadas as Melhores Técnicas Disponíveis (MTD) relativas à gestão das águas residuais3. Apresenta também orientações e ferramentas práticas para as inspecções de águas residuais, incluindo listas de verificação e actividades de amostragem3. O documento resume os resultados de um inquérito realizado entre os Estados-Membros3. O relatório aborda ainda os relatórios de autocontrolo, o seu conteúdo mínimo e o seu papel na verificação do cumprimento dos valores-limite de emissão (VLE)4. A Diretiva Emissões Industriais (DEI) é o principal instrumento da UE que regula as emissões poluentes das instalações industriais

O relatório INSPECT-CEM fornece diretrizes de inspeção ambiental para a indústria de clínquer de cimento, resultantes de uma colaboração de peritos de 13 países. Identifica as emissões atmosféricas e a utilização de resíduos como preocupações ambientais críticas nas fábricas de cimento. O relatório oferece uma diretriz para a realização de inspecções ambientais em fábricas de cimento. Sublinha a importância de acções de controlo integradas, considerando os processos e tecnologias de produção a par das emissões de chaminés. O documento visa estabelecer um método de controlo e uma abordagem consistentes para os controlos ambientais nas fábricas de cimento. Foi concebido para ajudar os inspectores na realização de controlos ambientais, melhorar as competências e promover controlos consistentes nos Estados-Membros da UE