Fluxograma de tomada de decisão para a determinação dos indícios e provas de danos no solo

A fig. 16 seguinte representa o fluxograma de tomada de decisão para a determinação dos indícios e provas de danos no Land:

Figure 16 – Decision-making flowchart for the determination of the clues and evidence of land damage.

Note que:
•   "IMPACTO" significa efeitos adversos nos conceitos de referência de um recurso natural no âmbito da ELD (considere-se que o conceito de referência para os danos no solo é “riscos para a saúde humana”, pelo que a descoberta de um IMPACTO significa que o solo deve estar potencialmente contaminado.
•   "PRESSÃO" significa ocorrências prejudiciais e factores de dano que expõem os recursos naturais protegidos ao abrigo da Diretiva ELD a um IMPACTO ou a um potencial IMPACTO.
•   Para avaliar a existência de uma ameaça iminente de danos e para determinar as pistas dos danos ao solo, pode ser utilizado o Modelo Básico Fonte-Caminho-Recetor (SPR). O modelo básico consiste em encontrar a ligação entre a via de origem e os receptores humanos. Se a ligação SPR for confirmada, deve ser considerada uma ameaça iminente de danos.
•   “Investigações adicionais” requerem a adoção de uma avaliação de risco para a saúde humana.