Następujący rysunek 16 przedstawia schemat podejmowania decyzji w celu określenia wskazówek i dowodów uszkodzenia gruntu:
Schemat decyzyjny do określania wskazówek i dowodów szkód lądowych
Figure 16 – Decision-making flowchart for the determination of the clues and evidence of land damage.
Uwaga, że:
• "WPŁYW" oznacza niekorzystny wpływ na koncepcje referencyjne zasobu naturalnego w ramach ELD (należy wziąć pod uwagę, że koncepcją referencyjną dla szkód gruntowych jest “ryzyko dla zdrowia ludzkiego”, stąd wykrycie WPŁYWU oznacza, że grunt musi być potencjalnie zanieczyszczony.
• "PRESJA" oznacza szkodliwe zdarzenia i czynniki szkód narażające chronione zasoby naturalne w ramach ELD na SKUTEK lub potencjalny SKUTEK.
• Aby ocenić istnienie bezpośredniego zagrożenia szkodą i określić wskazówki dotyczące szkód gruntowych, można zastosować podstawowy model źródło-droga-receptor (SPR). Podstawowy model polega na znalezieniu powiązania między ścieżką źródłową a ludzkimi receptorami. Jeśli powiązanie SPR zostanie potwierdzone, należy rozważyć bezpośrednie zagrożenie szkodą.
• “Dalsze badania” wymagają przyjęcia oceny ryzyka dla zdrowia ludzkiego.