Niektóre wskaźniki w kolumnie "Wskaźniki" każdej tabeli ISPD są pokolorowane i opatrzone symbolami, aby umożliwić użytkownikowi identyfikację ich zakresu (tab. 6):
| Wskaźnik | Kolor i symbol |
|---|---|
| Wskaźniki zastosowania ELD | * żółty |
| Wskaźniki do sprawdzania przypadków ELD | # fuksja |
| Wskaźniki identyfikujące bezpośrednie zagrożenie uszkodzeniem lub wskazówki dotyczące uszkodzenia | º pomarańczowy |
| Wskaźniki do identyfikacji dowodów szkód środowiskowych | ^ czerwony |
Tabela 6 - Procedura określania wskazówek dotyczących szkód wyrządzonych środowisku naturalnemu.
Uwaga: wskaźniki identyfikujące bezpośrednie zagrożenie uszkodzeniem lub wskazówki dotyczące uszkodzenia zostały oznaczone tym samym kolorem. Wynika to z faktu, że czasami wskaźnik może informować o bezpośrednim zagrożeniu uszkodzeniem i/lub wskazaniu uszkodzenia, nawet jeśli istnieje wyraźna różnica między bezpośrednim zagrożeniem uszkodzeniem a wskazaniem uszkodzenia: identyfikacja bezpośredniego zagrożenia uszkodzeniem uruchamia działania zapobiegawcze w celu uniknięcia uszkodzenia, podczas gdy identyfikacja wskazania uszkodzenia uruchamia dalsze dochodzenie w celu ustalenia dowodów uszkodzenia.
Wskaźniki oznaczone kolorem czerwonym przedstawiają okoliczności świadczące o wystąpieniu szkody, a mianowicie szkody zgodnie z definicjami szkody wyrządzonej środowisku naturalnemu zawartymi w art. 2 dyrektywy w sprawie odpowiedzialności za środowisko. 2 dyrektywy w sprawie odpowiedzialności za środowisko (ELD), a także z wyjaśnieniami zawartymi w obwieszczeniu Komisji C(2021) 1860 final z dnia 24 marca 2021 r. (zob. również arkusz terminologiczny).
W przypadku stwierdzenia szkody zgodnej ze wskaźnikami dotyczącymi dowodów szkody, stwierdzono szkodę w środowisku zgodnie z dyrektywą ELD.
Ponadto kompilację tabel ISPD można uzupełnić, stosując kod kolorystyczny dla kolumny "OCENA" oraz dla kolumny "OCENA POŚREDNIA" w celu lepszego i łatwiejszego sprawdzenia wyników pośrednich (zob. pkt 3.3 i 3.4).
Poniższa tabela na rys. 7 przedstawia proponowany kod kolorów dla wyników kolumn "Uwagi" i "Ocena":
.
| Kod koloru dla kolumn "Opis" i "Ocena" | |
| Korzystny dla identyfikacji wskazówki (pole tekstowe) | <- fuksja |
| Niekorzystne dla identyfikacji wskazówki (pole tekstowe) | <- zielony |
| Dane/informacje niedostępne (wyraź możliwość/prawomocność/potrzebę/korzyść z zebrania/żądania dalszych danych/informacji) (pole tekstowe) |
<- szary |
| Dane pomocnicze/informacje (pole tekstowe) | <- biały |
| Niedostępne dane/informacje (puste pole) | <- biały |
| Nieistotne dane/informacje (puste pole) | <- biały |
Rysunek 7 – Kod kolorów proponowany dla wyników dla kolumn "Uwagi" i "Ocena".
Ponadto, poniższa tabela na rys. 8 przedstawia kod kolorów proponowany dla wyników dla kolumny "INTERIM JUDGEMENT":
| Kod koloru dla kolumny "Wyrok tymczasowy" | . |
| Klucze szkód środowiskowych (pole tekstowe) | <- fuksja |
| Brak wskazówek dotyczących szkód wyrządzonych środowisku naturalnemu (pole tekstowe) | <- zielony |
| Dane/informacje pozwalające zidentyfikować oznaki szkód niewystarczające (wyrażenie możliwości/ zasadności/potrzeby/korzyści gromadzenia/żądania dalszych danych/informacji w drodze dalszych badań) (pole tekstowe) |
<- szary |
Rysunek 8 – Kod kolorów proponowany dla danych wyjściowych dla kolumny "Interim judgement"
Kolumna “Uwagi” może być zestawiona z flagą lub opisem i/lub wartościami odpowiedniego wskaźnika dla ocenianej sprawy. Ponadto możliwe jest udzielenie wielu odpowiedzi/opcji w kolumnie “Uwagi”. Kolumna “Ocena” powinna być zestawiona z oceną grupy wskaźników pogrupowanych według celu oceny.