Pierwsza lista kontrolna zawarta w Tabelach praktycznych jest przydatnym narzędziem do przeglądu spraw i identyfikacji możliwych przypadków ELD. W przypadku osób niebędących ekspertami w dziedzinie ELD, lista kontrolna pomaga przeanalizować sprawy i zidentyfikować przypadki ELD, które należy zgłosić właściwym organom w sprawie egzekwowania dyrektywy w sprawie odpowiedzialności za środowisko (ELD)1. Na przykład, lista kontrolna może nawiązać kontakt między inspektorami ochrony środowiska (lub ogólnie osobami niebędącymi ekspertami w dziedzinie ELD) a ekspertami ELD odpowiedzialnymi za ocenę potencjalnych przypadków ELD. W rzeczywistości podczas rutynowej lub nierutynowej inspekcji/wizyty na miejscu może wystąpić lub zostać wykryte "szkodliwe zdarzenie" (tj. zdarzenie, emisja lub incydent) lub "niekorzystny wpływ"2.
2 Należy wziąć pod uwagę nieprzewidziane, przewidziane, ale niekontrolowane zdarzenia, a także nielegalne, nietypowe, nieuprawnione działania lub sytuacje. Ponadto, w przypadku, gdy środki ograniczające, łagodzące i naprawcze są stosowane podczas zdarzenia, należy wziąć pod uwagę to, co zostało naruszone po zdarzeniu i co zostało utracone do środowiska.