Elke indicator’s waarde (in de kolom OPMERKINGEN), indien beschikbaar en relevant, en elke groep indicatorwaarde (in de kolom EVALUATIE), kan aanwijzingen geven voor of tegen de vaststelling van de aanwijzingen voor milieuschade (of onmiddellijke dreiging van schade) of kan aanvullende gegevens/informatie geven (voor een beter begrip van de zaak), afhankelijk van de zaak die wordt onderzocht.
Bij het zoeken naar aanwijzingen voor milieuschade kunnen, afhankelijk van het geval, indicator’s waarden en groep van indicatoren zijn:
- GESCHIKT voor de identificatie van de aanwijzingen van milieuschade; of
- ONVOORZICHTIG voor de identificatie van de aanwijzingen van milieuschade; of
- AUXILIAIRE gegevens/informatie; of
- NIET BESCHIKBAAR gegevens/informatie (in dit geval kan de mogelijkheid/rechtmatigheid/behoefte/voordelen van het verzamelen/vereisen van verdere gegevens/informatie, voor de identificatie van de aanwijzingen van milieuschade, worden geëvalueerd en uitgedrukt); of
- NIET RELEVANT gegevens/informatie (in dit geval moet de indicator niet in aanmerking worden genomen)
Het samenstellen van de ISPD-tabellen na de screeningfase, op basis van de beschikbare gegevens en informatie, kan voorbereidend zijn voor de identificatie van de aanwijzingen voor milieuschade.
Na het samenstellen van de ISPD tabellen voor elke component van het ISPD model wordt in eerste instantie een evaluatie gemaakt voor elke evaluatiedoelstelling. Dit wordt gevolgd door een tussenoordeel, waarbij het relatieve belang van elke evaluatiedoelstelling voor het tussenoordeel wordt overwogen.
Het resultaat van het tussentijds oordeel kan zijn:
- CLUES OF DAMAGE IDENTIFIABLE: de door de indicatoren aangenomen waarden zijn zodanig dat nuttige gegevens en informatie voor de identificatie van de aanwijzingen van milieuschade worden verstrekt of eerder gunstige indicatoren worden vastgesteld; of
- BELANGRIJKHEID VAN KENMERKEN VAN MILIEUBESCHADERING: de waarden die door de indicatoren worden aangenomen zijn zodanig dat ze geen bruikbare gegevens en informatie opleveren voor het bepalen van de aanwijzingen van milieuschade, of er worden eerder ongunstige indicatoren bepaald; of
- GEGEVENS/INFORMATIE OM AANWIJZINGEN VAN SCHADE TE BEPALEN NIET TOereikend: er zijn geen voldoende gegevens of informatie om een oordeel te kunnen vellen. In dit geval moet de mogelijkheid/rechtmatigheid/behoefte/voordelen van het verzamelen/verwerven van nadere gegevens/informatie door middel van nader onderzoek worden beoordeeld en uitgedrukt.
Het is mogelijk dat een oordeel over het bestaan van aanwijzingen voor milieuschade zelfs alleen kan worden bereikt op basis van indicatoren met betrekking tot de componenten IMPACT en STATE. In het geval dat dit oordeel niet kan worden geveld door een gebrek aan voldoende gegevens en informatie van de IMPACT- en STATE-componenten, kunnen gegevens en informatie met betrekking tot de DRUKcomponent van fundamenteel belang zijn voor het identificeren van de aanwijzingen van milieuschade. Terwijl, zoals reeds vermeld, de DRIVER-component voornamelijk nuttig is om het oorzakelijk verband tussen de schadelijke effecten en de beroepsactiviteit te identificeren en te verifiëren.
De aanwijzingen voor milieuschade die worden geïdentificeerd en uitgedrukt in het eindoordeel kunnen van tweeërlei aard zijn (zie fig. 4):
- CLUES OF NATURAL RESOURCE (CNR): gebaseerd op de identificatie van mogelijke aanhoudende schadelijke effecten op de natuurlijke rijkdommen, afgeleid uit de combinatie van de indicatoren van de STAAT-component, die de uitgangssituatie van de rijkdommen weergeeft, en van de IMPACT-component, die de schadelijke effecten veroorzaakt door het schadelijk voorkomen en de schadefactoren (DRUK) aangeeft;
- CLUES VAN SCHADELIJK VOORKOMEN EN SCHADEFACTOREN + AARDBESTAND (CD+CNR): gebaseerd op de identificatie van de gevaarlijkheid en de omvang van de schadeveroorzakende gebeurtenissen en schadefactoren (door middel van de indicatoren van de DRUKcomponent) in combinatie met een minimum aan informatie over de negatieve effecten op de natuurlijke hulpbronnen (door middel van de indicatoren van de IMPACT- en STANDcomponenten). In dat geval kan het gecombineerde informatieniveau (CD+CNR) voldoende zijn om een aanwijzing van milieuschade te identificeren.
De fase van het bepalen van de aanwijzingen voor milieuschade kan dus worden uitgevoerd door het onderzoek op het CNR en/of het CD+CNR.
Wanneer de aanwijzingen worden geïdentificeerd, wordt het onderzoek voortgezet en kan de ISPD-tabel nog steeds worden gebruikt en gevuld met gegevens en informatie, anders wordt de zaak, wanneer er geen aanwijzingen zijn, gearchiveerd als “non-ELD case”. De volgende fig. 5 toont de beschreven procedure.
Noot: evaluatie van verzamelde gegevens en informatie met betrekking tot indicatoren is een voorrecht van de gebruikers. Er worden geen aanwijzingen gegeven voor een evaluatie van de “Description” kolommen outputs die moeten worden aangegeven in de “Evaluation” en “Interim Judgement” kolommen.
Noot: de criteria voor de evaluatie van een enkele of een groep indicatoren die kunnen leiden tot de vaststelling van onmiddellijke dreiging van schade, alsmede tot aanwijzingen en bewijzen voor milieuschade, kunnen niet als sjabloon worden gegeven omdat dit van geval tot geval kan afhangen. Indicatoren die nuttig zijn om de onmiddellijke dreiging van schade vast te stellen, de aanwijzingen en bewijzen van schade zijn echter gekleurd en voorzien van een symbool.