Figure 11 – Applicability of ELD liability regimes.
La figura 11 qui di seguito mostra le circostanze in cui si applica la responsabilità oggettiva o per colpa ai sensi dell'ELD.
Nella direttiva ELD il regime di responsabilità per colpa delle attività professionali diverse da quelle elencate nell'allegato III si applica solo ai danni alla biodiversità. Alcune giurisdizioni, nella loro legislazione nazionale, hanno esteso l'ambito di applicazione dei danni all'acqua e alla terra al di là delle attività dell'Allegato III in presenza di colpa o negligenza. Anche in questa guida pratica, il campo di applicazione dei danni all'acqua e alla terra è esteso oltre le attività dell'Allegato III in presenza di colpa o negligenza.