La seguente fig. 15 rappresenta il diagramma di flusso decisionale per la determinazione degli indizi e delle prove del danno all'Acqua:
Diagramma di flusso decisionale per la determinazione degli indizi e delle prove di un danno da acqua
Figure 15 – Decision-making flowchart for the determination of the clues and evidence of water damage.
Nota che:
• "IMPATTO" significa effetti negativi sui concetti di riferimento di una risorsa naturale ai sensi della ELD (si consideri che in alcune giurisdizioni il rischio significativo per la salute umana è considerato come concetto di riferimento per il danno idrico).
• "PRESSIONE" significa eventi dannosi e fattori di danno che espongono le risorse naturali protette ai sensi della Direttiva ELD a un IMPATTO o a un potenziale IMPATTO.
• come “Corpo idrico”si fa riferimento a uno o più corpi idrici superficiali o/e corpi idrici groudali come definiti rispettivamente negli articoli 2(10) e 2(12) della Direttiva Quadro sulle Acque.