La valutazione dei dati e delle informazioni raccolte in relazione agli indicatori è una prerogativa degli utenti. Non sono previste indicazioni per la valutazione degli output delle colonne “Descrizione” da indicare nelle colonne “Valutazione” e “Giudizio provvisorio”.
I criteri per la valutazione di un singolo o di un gruppo di indicatori che possono portare alla determinazione della minaccia imminente di danno, nonché agli indizi e alle prove del danno ambientale, non possono essere forniti come modello perché possono dipendere da caso a caso. Tuttavia, gli indicatori utili per identificare la minaccia imminente di danno, gli indizi e le prove di danno sono stati colorati e contrassegnati con un simbolo.