A következő, 13. ábrán látható folyamatábra egy döntéshozatali keretrendszert mutat be a potenciálisan káros esemény (potenciális közvetlen fenyegetés vagy PRESSURE) kezdetétől annak meghatározásáig, hogy az eset ELD-ügynek vagy nem ELD-ügynek minősül-e.
Megjegyzem:
• "IMPACT" az ELD szerinti természeti erőforrás referenciafogalmaira gyakorolt káros hatást jelenti.
• "KÁRTÉRZÉS" olyan káros eseményeket és károsító tényezőket jelent, amelyek az ELD hatálya alá tartozó védett természeti erőforrásokat KÁRTÉRZÉSnek vagy potenciális KÁRTÉRZÉSnek teszik ki.
• A folyamatábra használható akár a KELERESZTÉS bekövetkezése, akár a HATÁS felfedezése esetén.
• Az üzemeltető köteles az illetékes hatóságot haladéktalanul tájékoztatni a helyzet minden lényeges aspektusáról (az ELD 6. cikkének (1) bekezdése).
• Az ELD belépési és ellenőrzési jogkörét az illetékes hatóságnak a kezdetektől fogva ki kell használnia, és az illetékes hatóság és a közintézmények idejét és költségeit a költségtérítés céljából fel kell jegyezni.
• Az üzemeltetőnek és/vagy az illetékes hatóságnak a lehető leghamarabb adatokat és információkat kell gyűjtenie a NYOMÁSRÓL, a Hajtásról, a HATÁSRÓL és az ÁLLAPOTRÓL a megelőző intézkedésekkel, a környezeti károkkal kapcsolatos döntések és értékelések megkönnyítése és a helyreállítási intézkedések meghatározása érdekében.
