En conséquence, deux objectifs principaux ont été identifiés:
1. Faciliter dans les États membres la mise en œuvre de l'IRAM pour différents types d'inspections et de tâches connexes, conformément à la législation européenne en vigueur ou en cours d'élaboration;
.
2. Veiller à ce que les règles relatives à la réalisation des inspections environnementales soient appliquées de la même manière dans les États membres, afin de parvenir à l'égalité des conditions de concurrence promue par le Conseil de l'UE dans le 7° ; PAE et à mettre en œuvre avec les nouvelles réglementations européennes.