Contexte
Constitution du projet
Constitution de la base de données
La série d'orientations sur les critères minimaux pour les inspections a été finalisée.
- Principes généraux (novembre 1997)
- Fréquence des inspections (décembre 1998)
- Autocontrôle de l'opérateur (décembre 1998)
- Planification et rapports d'inspection (juin 1999)
Les autorités d'inspection doivent préparer des plans pour les programmes d'inspection.