1.événements dommageables1 &ndash ; événements qui donnent lieu à un lien de causalité entre une activité professionnelle et une atteinte à l'environnement. Cette occurrence peut être liée à un événement ou à une émission survenant au cours d'opérations normales ou anormales, ou à la suite d'un incident ou d'un accident.
2. ; Facteurs de dommage2 &ndash ; facteurs qui causent des effets néfastes (voir ci-dessous pour de plus amples informations sur les effets néfastes). Ces facteurs peuvent être:
(i) additifs, par exemple le rejet d'une substance toxique ou d'un autre contaminant dans l'environnement, ou
(ii) soustractives/extractives, telles que l'extraction ou la construction d'un barrage sur une rivière ou l'abattage d'arbres, ou
(iii) destructrices, telles que l'extraction ou la construction d'un barrage sur une rivière ou l'abattage d'arbres. (iii) destructive, telle que la mise à mort délibérée d'individus d'une espèce protégée.
3. ; Gestion immédiate des facteurs de dommage3 &ndash ; les mesures que les exploitants sont tenus de prendre lorsqu'un dommage environnemental s'est produit pour contrôler, contenir, supprimer ou gérer les facteurs de dommage afin de limiter ou de prévenir d'autres dommages environnementaux.
4. ; Concepts de référence4 - pour les trois catégories de ressources naturelles, la définition du “dommage environnemental&rdquo ; utilise un concept de référence pour déterminer si les effets négatifs sont pertinents. Pour les espèces protégées et les habitats naturels, le concept de référence est l'état de conservation favorable de ces espèces et habitats. Pour l'eau, il s'agit de l'état écologique, chimique ou quantitatif ou du potentiel écologique des eaux en vertu de la directive-cadre sur l'eau et de l'état écologique des eaux marines en vertu de la directive-cadre "Stratégie pour le milieu marin". Pour les terres, il s'agit des risques pour la santé humaine. La fonction de ces concepts de référence est de fournir des paramètres et des critères permettant d'examiner la pertinence des effets négatifs. Les concepts fournissent des éléments par rapport auxquels les effets négatifs doivent être mesurés. Les phénomènes dommageables et les facteurs de dommage susceptibles de provoquer des effets néfastes pour chaque type d'atteinte à l'environnement figurent dans le tableau des PRESSIONS du présent guide pratique.
Les concepts de référence pour chaque type d'atteinte à l'environnement sont repris dans les tableaux IMPACT et ETAT du présent guide pratique.
; 1 Paragraphe 17 de l'avis COM de l'UE.
2 Paragraphe 18 de l'avis COM de l'UE.
; 3 Paragraphe 21 de l'avis de la COM de l'UE.
; 4 paragraphe 46 de l'avis de la COM de l'UE.
2 Paragraphe 18 de l'avis COM de l'UE.
; 3 Paragraphe 21 de l'avis de la COM de l'UE.
; 4 paragraphe 46 de l'avis de la COM de l'UE.