La LDE a été évaluée par la Commission en 20161 et l'un des défis identifiés dans l'évaluation était l'application incohérente des concepts clés par les États membres.
Pour résoudre ce problème, la directive a été modifiée en 20192 demandant à la Commission européenne d'élaborer des lignes directrices pour fournir une compréhension commune du terme “dommage environnemental&rdquo ; tel que défini à l'article 2 de la directive.
La communication de la Commission européenne se présente sous la forme d'un avis qui fournit une interprétation d'un grand nombre (mais pas de la totalité) des robinets juridiques de la directive sur l'étiquetage des produits chimiques, en mettant l'accent sur l'expression "dommages environnementaux". Cependant, il ne fournit pas d'orientation technique sur la manière d'évaluer les cas de dommages environnementaux ou de menace imminente. La communication a été préparée sous la responsabilité exclusive de la Commission, en consultation avec les parties prenantes. La communication est contraignante pour la Commission mais ne l'est pas pour les États membres. La Cour de justice de l'Union européenne (CJUE) reste seule compétente pour interpréter le droit communautaire. Plutôt que de fournir un examen complet, cette section met en évidence les détails de la communication COM de l'UE qui permettent de mieux comprendre la directive sur les déchets et la manière dont elle doit être appliquée, en clarifiant le champ d'application et la compréhension des termes et concepts clés liés aux dommages environnementaux qui sont pertinents pour le présent guide pratique.
Il convient de se référer à la communication COM de l'UE pour obtenir directement des informations contextuelles et détaillées sur les sujets abordés.
1 Évaluation REFIT de la directive sur la responsabilité environnementale, SWD (2016) 121 Final https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=SWD:2016:121:FIN
2 Règlement (UE) 2019/1010