Le guide pratique est divisé en plusieurs chapitres principaux :
• Le chapitre 1 détaille le champ d'application, l'objectif et le contenu du guide pratique ainsi que le contexte et la méthode du projet CAED;
• Le chapitre 2 contient une brève description du champ d'application et du contenu pertinent de l'avis COM de l'UE;
• ; Le chapitre 3 contient une description de la liste de contrôle et des critères de sélection des cas ELD et non ELD;
• Le chapitre 4 contient une description de la liste de contrôle et des critères permettant d'identifier les cas de menace imminente de dommage dans le cadre de l'ELD;
• ; Le chapitre 5 contient une nouvelle méthodologie et des indicateurs pour la détermination des indices et des preuves de dommages environnementaux dans le cadre de la directive sur l'environnement et le développement;
• ; Le chapitre 6 contient des organigrammes décisionnels pour la détermination des indices et des preuves de dommages dans le cadre de la directive sur l'environnement.
• ; Une feuille contenant la terminologie
• Une fiche contenant des notes explicatives pour l'utilisation des tableaux pratiques
• ; Une feuille contenant les tableaux des codes de couleur pour les indicateurs/groupes d'indicateurs, ainsi que pour l'évaluation et le jugement intermédiaire
• ; Une feuille contenant la liste de contrôle pour l'examen des cas d'ELD
• Une feuille contenant la liste de contrôle pour identifier les cas de menace imminente de dommage
• ; Une feuille contenant le tableau de l'IMPACT et de l'ÉTAT pour la biodiversité
• ; Une feuille contenant le tableau d'IMPACT et d'ÉTAT pour l'eau
• ; Une fiche contenant le tableau d'IMPACT et d'ETAT pour la terre
• ; Une feuille contenant le tableau des PRESSIONS pour toutes les ressources naturelles
• ; Une feuille contenant la table de DRIVER pour toutes les ressources naturelles
• ; Une feuille contenant le tableau pour la description et le jugement de l'affaire
une feuille contenant la source des données (feuille cachée)
.
Dans cette version mise à jour et améliorée du guide pratique, les exemples d'utilisation des tableaux pratiques (ancienne annexe VI) ne sont pas inclus.
Les exemples d'utilisation des tableaux pratiques (ancienne annexe VI) ne sont pas inclus.