Note : Il n'est pas obligatoire de déterminer les informations/données et de compiler la colonne “Description&rdquo ; pour chaque indicateur, mais il serait utile de fournir autant d'informations/données pertinentes que possible sur le cas.
Note : Dans les cas où les informations et les données incluses dans la colonne "Description" sont répétées dans plus d'une case du même tableau ou de tableaux différents, l'utilisateur peut décider de lier les cases ou de renvoyer au contenu des autres cases, etc. afin de ne pas dupliquer les informations/données et les efforts de compilation.