La siguiente fig. 16 representa el diagrama de flujo de toma de decisiones para la determinación de los indicios y pruebas de daños al Suelo:
Flujograma de toma de decisiones para la determinación de los indicios y pruebas de daños al terreno

Nótese que:
• "IMPACTO" significa efectos adversos sobre conceptos de referencia de un recurso natural bajo ELD (considere que el concepto de referencia para daños a la tierra es “riesgos para la salud humana”, por lo tanto, un descubrimiento de un IMPACTO significa que la tierra debe estar potencialmente contaminada.
• "PRESIÓN" significa sucesos dañinos y factores de daño que exponen los recursos naturales protegidos bajo ELD a un IMPACTO o a un IMPACTO potencial.
• Para evaluar la existencia de la amenaza inminente de daño y determinar los indicios de daño a la tierra se puede utilizar el Modelo Básico Fuente-Vía-Receptor (SPR). El modelo básico consiste en encontrar la vinculación entre la fuente-vía y los receptores humanos. Si se confirma la vinculación SPR, debe considerarse que existe una amenaza inminente de daños.
• “Las investigaciones posteriores” requieren la adopción de una evaluación del riesgo para la salud humana.