Първият контролен списък, включен в Практическите таблици, е полезен инструмент за проверка на случаите и идентифициране на възможни случаи на ELD.
За лица, които не са експерти в областта на ДЕО, контролният списък помага за пресяване на случаи и идентифициране на случаи на ДЕО, за които да се уведоми компетентният орган за прилагането на Директивата за екологичната отговорност (ДЕО)1.
Например, контролният списък може да направи връзка между инспекторите по околната среда (или неекспертите по ELD като цяло) и експертите по ELD, които отговарят за оценката на потенциални случаи по ELD.
Всъщност, по време на рутинна или нерутинна проверка/посещение на място може да възникне или да бъде открито "вредно събитие" (а именно събитие, емисия или инцидент), или "да бъде открито неблагоприятно въздействие"2.
2 Трябва да се вземат предвид непредвидени, предвидени, но неконтролирани събития, както и незаконни, извънредни, неразрешени действия или ситуации. Освен това, в случай че по време на събитието са въведени мерки за ограничаване, смекчаване и отстраняване на последиците, трябва да се вземе предвид какво е нарушено след събитието и какво е загубено в околната среда.